Kristoffer Borgli

Features, series, documentaries, short films

Films, séries, documentaires, courts-métrages

Written and directed by Didier Barcelo
Starring Marina Foïs and Benjamin Voisin
In co-production with The Film
Theatrical release 2022

Un film de Didier Barcelo
Avec Marina Foïs et Benjamin Voisin
En co-production avec The Film
Sortie cinéma 2022

La folle histoire de Louise qui se retrouve un beau matin, prise au piège dans sa propre voiture, terrassée par une attaque de panique dès qu’elle veut en sortir, et de Paul qui vole la voiture et du coup la kidnappe. Les voilà tous les deux embarqués dans un road-movie mouvementé.

Written and directed by Olivier Babinet
In co-production with Faro et Kidam
Cannes Acid 2016 Selection
Theatrical release 2016

A teen-movie documentary, Swagger carries us in the midst of the astonishing minds of eleven teenagers growing up in one of the most underprivileged neighborhood in France.

Un film d’Olivier Babinet
En co-production avec Faro et Kidam
Sélection Cannes Acid 2016
Sortie cinéma 2016

Swagger nous transporte dans la tête de onze enfants et adolescents aux personnalités surprenantes, qui grandissent au coeur des cités les plus défavorisées de France. Le film nous montre le monde à travers leurs regards singuliers et inattendus, leurs réflexions drôles et percutantes. En déployant une mosaïque de rencontres et en mélangeant les genres, jusqu’à la comédie musicale et la science-fiction, Swagger donne vie aux propos et aux fantasmes de ces enfants d’Aulnay et de Sevran. Car, malgré les difficultés de leur vie, ils ont des rêves et de l’ambition. Et ça, personne ne leur enlèvera.

A short film by Joséphine Jourdan
Starring Arthur Mazet, Hannah Lévin Seiderman, Cléonce Dupin
In co-production with 27 Films
Digital release 2022

Un court métrage de Joséphine Jourdan
Avec Arthur Mazet, Hannah Lévin Seiderman, Cléonce Dupin
En co-production avec 27 Films
Sortie digitale 2022

Retour des vacances d’été, c’est la rentrée des classes. Édouard, dix ans, affalé sur la banquette arrière, est plongé dans ses pensées lorsque le ton monte à l’avant entre ses parents Suzy et Léon. Le voyage qu’il imagine depuis l’arrière avec son chien Elvis est bousculé par les adultes.

A short film by Thibaut Buccellato
Starring Leyna Bloom and Gaël Carmans
In co-production with 27 Films
Digital release 2022

Disney is a trans girl and just arrived in Paris for a casting. She is supposed to crash at Thomas’ place, a guy she met online.

Un court métrage de Thibaut Buccellato
Avec Leyna Bloom et Gaël Carmans
En co-production avec 27 Films
Sortie digitale 2022

Disney est une femme transgenre qui vient d’arriver à Paris pour un casting. Elle est supposée loger chez Thomas qu’elle a rencontré en ligne.

A short film by Alex Maji
Starring Lionel Abelanski, Abraham Wapler, Sébastien Chassagne,
Broadcasted OCS 2021

While running in the forest, Philippe, a psychopath freshly converted to running, stabs a male prostitute dressed as a woman in a fur coat. But there is a mistake: Adrien, a simple amateur actor, was playing a trans in a student short film. While Adrien's friends try to understand, Philippe realizes that he has lost his brand new geo-localized cardio watch.

Un court métrage d’Alex Maji
Avec Lionel Abelanski, Abraham Wapler, Sébastien Chassagne
Diffusion OCS 2021

Alors qu'il court dans la forêt, Philippe, psychopathe fraîchement converti au running, poignarde un prostitué grimé en femme à fourrure. Mais il y a méprise : Adrien, simple acteur amateur, incarnait un travesti dans un court-métrage étudiant. Tandis que les amis d’Adrien tentent de comprendre, Philippe réalise qu’il a perdu sa montre cardio géo-localisée toute neuve.

Atacama follows the journey of a young woman carrying a mysterious sealed box from Paris to the Atacama Desert in Chile. The Atacama Desert is one of the most hostile places on earth. Because of its aridity, nothing grows there, nothing lives there. Because of its salinity and dryness, nothing can disappear there either; everything that dies there is perfectly preserved. This immense expanse of red and cracked earth does not allow anything to live or die completely. It is a territory that escapes meaning. At the foot of gigantic telescopes, in the dust of the world’s most arid desert, a tormented personal quest slowly takes shape. 

Atacama suit le voyage d'une jeune femme transportant une mystérieuse boîte scellée de Paris jusqu'au désert d'Atacama au Chili. Le désert d'Atacama est l'un des endroits les plus hostiles de la planète. En raison de son aridité, rien n'y pousse, rien n'y vit. En raison de sa salinité et de sa sécheresse, rien ne peut y disparaître non plus ; tout ce qui y meurt est parfaitement préservé. Cette immense étendue de terre rouge et craquelée ne permet à rien de vivre ou de mourir complètement. C'est un territoire qui échappe au sens. Au pied des gigantesques télescopes, dans la poussière du désert le plus aride du monde, une quête personnelle tourmentée se dessine lentement.

Summertime. Javier wanders among the musical trees, the telephone cemetery and the Chiberta golf course. For several days, he's been spying this beautiful girl sunbathing in the middle of a golf bunker, and hesitates to go and talk to her.

C’est l’été. Javier erre parmi les arbres musicaux, le cimetière téléphonique et le golf de Chiberta. Depuis plusieurs jours, il épie cette belle fille qui bronze au milieu d’un bunker de golf et hésite à aller lui parler.

Otto and Martha find themselves alone for a day at Otto's childhood home. The two teenagers, who still know very little about each other, imitate an adult couple and end up getting caught up in the game.

Otto et Martha se retrouvent seuls malgré eux dans la maison d’enfance d’Otto, pour une journée. Les deux adolescents qui ne se connaissent encore que très peu, imitent un couple d’adultes et finissent par se prendre au jeu.

A feature film project by Didier Barcelo in co-production with The Film

Un projet de long-métrage de Didier Barcelo en co-production avec The Film

A feature film project by Adrien Armanet and Noémie Landreau

Un projet de long-métrage d’Adrien Armanet et Noémie Landreau

Adapted from the book Le Rugissant written by Raphaël Malkin published by Marchialy

Adapté du livre Le Rugissant écrit par Raphaël Malkin aux éditions Marchialy